Astronomy, Indigenous Knowledge and Interpretation: Advancing studies of Cultural Astronomy in South Africa